微笑陽光

如果她去了另一個冒險

If she start another adventure

在豌豆樹上和傑克數錢

Count money with “Jack” on the top of the Beanstalk tree

在夢幻島上跟彼得潘狂歡

Caper about in the Neverland with “Peter Pan”

不是在擁擠的網路流連

Not breathe in the crowded internet

如果她去了另一個冒險

If she begin another adventure

只向

Just for

奧黛莉赫本致敬於荷蘭

Eulogize to Audrey Hepburn in the Netherlands

只為

Just for

隨葉慈的腳步於愛爾蘭

Follow with Yeats in the Ireland

現在她在找自己於台灣

Now she is going to find herself  in Taiwan

If she just set out another adventure………..by Clare Chu