微笑陽光

前幾天

2009世運會在高雄舉辦

邀請了Hayley Westenra & Russell Watson兩大國際巨星來台演唱

其中 the preyer 便是兩位合唱曲之一



The prayer  其實是電影"The Magic Sword：Quest For Camelot"的主題曲

Celine Dion & Andrea Bocelli這組合早出現過

Celine dion& Josh groban的合唱也曾轟動一時

不過Ryandan這兩位雙胞胎美聲兄弟所翻唱得這首

更是令人陶醉啊

I pray you'll be our eyes,
and watch us where we go
And help us to be wise,
in times when we don't know
Let this be our prayer,
when we lose our way
Lead us to the place,
guide us with your grace
To a place where we'll be safe.
La luce che tu dai
I pray we'll find your light
Nel cuore resterà
And hold it in our hearts
A ricordarci che
When stars go out each night
L'eterna stella sei
Nella mia preghiera
Let this be our prayer
Quanta fede c'è
When shadows fill our day
Lead us to a place
Guide us with your grace

Give us faith so we'll be safe
Sognamo un mondo senza più violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternità

La forza che ci dia
We ask that life be kind
È il desiderio che
And watch us from above
Ognuno trovi amor
We hope each soul will find
Intorno e dentro a sè
Another soul to love
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child

Need to find a place,
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi